"färgbindande substans" er et 21-bokstavers substantiv som brukes som synonym for "färgtistel". färgtistel betyr: Substans som hjälper färg att fästa på material.